Prvo izdanje cjelovitog prijevoda Biblije na zvanični bosanski jezik

Nakon više od deset godina prevodilačkog rada odabranog tima lingvista i teologa, sredinom ove godine iz tiska je izašlo prvo izdanje cjelovitog (protestantskog) prijevoda Biblije na zvanični bosanski jezik. Prijevod Staroga Zavjeta zasnovan je na tekstu Biblia Hebreica Stuttgartensia, a prijevod Novoga Zavjeta je zasnovan na tekstu United Bible Societies Greek Text. Utemeljitelj projekta bio…

Zašto odgajamo mala čudovišta?

Zašto sve češće nailazimo na djecu s lošim manirama, manjkom samokontrole i poštovanja prema odraslima? Ostavite svaku nadu, vi koji ulazite – napisao je netko duhovit na zgradi jednog zagrebačkog vrtića. Nakon razgovora s odgojiteljicama koje ondje rade, sve sam sigurnija da dosjetka anonimnog grafitera nije slučajno pronašla svoje mjesto. Netko bi rekao da je…